Kom igång
Vad finns i förpackningen?
Yale Smart Keypad
2 st AAA‑batterier
1 st självhäftande remsa
2 st monteringsskruvar
2 st plugg för väggmontering
Hur man kopplar bort en smart knappsats
Här beskriver vi de steg som krävs för att koppla bort en Yale Smart Keypad från ett Yale Smart Lock.
OBS: Du måste befinna dig inom Bluetooth-räckvidd av Keypad för att kunna koppla bort enheten från låset. Följande steg kommer att koppla bort din knappsats från ditt lås:
1) Öppna Yale Home-appen.
2) Tryck på kugghjulet i ikonfältet och välj Keypad Settings.
3) Välj Koppla bort knappsatsen (du kan behöva bläddra nedåt i listan).
4) Välj Koppla bort. Denna åtgärd utlöser att systemet skickar din unika återställningskod.
5) Ange återställningskoden och tryck på Yale-knappen på knappsatsen för att slutföra bortkopplingen.
Detta avslutar frånkopplingsprocessen och din knappsats är inte längre ansluten till ditt lås.
Hur du använder en personlig kod
Under installationsprocessen för Yale Smart Keypad får du möjlighet att skapa en personlig inmatningskod. Du kan sedan ändra denna kod senare via Yale Home‑appen.
Nedan finns en guide för hur du hittar, uppdaterar och använder din personliga inmatningskod.
Så hittar du din personliga inmatningskod:
Öppna Yale Home‑appen.
Längst ned på startsidan, välj Access.
Välj dig själv i gästlistan för att öppna menyn My Access.
Din personliga inmatningskod visas under det lås den är kopplad till.
Beroende på låsets säkerhetsinställningar kan koden vara maskerad.
Om den är dold behöver du autentisera dig med telefonens lösenkod eller biometrik för att visa den.
Om du vill uppdatera en befintlig kod, följ stegen ovan och fortsätt sedan:
Välj fliken Entry Code för att öppna menyn för kodhantering.
Tryck på Manage Entry Code.
Ange en ny kod i fältet Entry Code.
Koder måste vara mellan 4 och 8 siffror.
En användare kan ha upp till 220 koder på ett lås.
Välj Save changes.
Så använder du din personliga inmatningskod:
Ange din personliga kod på keypaden.
Tryck på Yale‑knappen.
Keypaden kommer att pulsera och sedan blinka när låsningen eller upplåsningen är klar.
Hur skickar jag en personlig kod till min gäst?
Lägga till en personlig inmatningskod för endast keypad‑åtkomst:
Följ stegen nedan för att ge en gäst keypad‑åtkomst med enbart en inmatningskod:
Välj Access på startsidan i Yale Home‑appen och sedan Invite.
Välj Entry Code Only.
Här kan du bjuda in en gäst från telefonens kontaktlista eller skriva in gästens namn manuellt.
Välj Continue. På nästa sida visas en lista över lås där du kan tilldela en inmatningskod.
Tryck på Entry Code för att skapa en ny kod åt gästen.
Välj åtkomstschema för koden: Always, Recurring eller Temporary.
Välj Save Entry Code. (Du kan även välja Text Code to Guest om du vill skicka koden direkt.)
Nu är keypad‑åtkomsten inställd. Gästens namn visas i gästlistan med en #‑symbol bredvid.
Lägga till en personlig inmatningskod med Yale Home App‑åtkomst:
Om du vill bjuda in en gäst till både Yale Home‑appen och keypaden, följ stegen nedan:
Välj Access på startsidan i Yale Home‑appen och sedan Invite.
Välj App Access.
Här kan du bjuda in en gäst från telefonens kontaktlista eller skriva in gästens mobilnummer manuellt.
Välj Continue. På nästa sida visas en lista över lås där du kan ge appåtkomst.
Välj åtkomstnivå: Guest eller Owner.
Välj åtkomstschema: Always, Recurring eller Temporary.
Tryck på Send Invite. (Ikonen kan se olika ut beroende på operativsystem.)
Den nya gästen visas nu i gästlistan.
Välj gästens namn för att öppna gästens åtkomstmeny.
Välj Entry Code. Här kan du använda den föreslagna koden eller ange en egen kod på 4–6 siffror.
Välj Save Entry Code.
Nu är Yale Home App‑åtkomst med inmatningskod inställd. Gästens namn visas i gästlistan med en #‑symbol.
Så här ställer du in tidsstyrda åtkomstkoder för knappsatsen
Ägare av Yale Smart Lock kan skapa koder som är Always On, Temporary eller Recurring. Om du har en keypad kopplad till ditt Yale‑lås kan du följa instruktionerna nedan för att lägga till ett åtkomstschema.
Öppna Yale Home‑appen.
Välj Access på startsidan.
Tryck på den användare vars kodåtkomst du vill hantera.
Tryck på Access Schedule.
Välj Always, Recurring eller Temporary.
Det schema du väljer gäller både för appåtkomst och för inmatningskod på keypaden.
Visa mer
Är Yale Smart Keypad vattentät eller vattenresistent?
Yale Smart Keypads installeras vanligtvis på husets utsida och är anpassade för utomhusbruk. Yale Smart Keypad har IP55‑klassning, vilket innebär att den är dammskyddad och tål vattenstrålar.
Hur du ställer in din Smart Keypad
Den här guiden beskriver hur du installerar din Yale Smart Keypad. Innan installationen startar kan du bli ombedd att uppdatera firmware på ditt lås.
Kontrollera att bakgrundsbelysningen på keypaden blinkar innan du börjar installationen.
Öppna Yale Home‑appen och tryck på plustecknet uppe till höger.
Skanna QR‑koden på baksidan av keypaden när du blir ombedd.
Välj “Start Setup” och följ instruktionerna på skärmen. Du kommer att se flera steg medan appen ansluter till din Smart Keypad och förbereder den för användning. Som en del av processen laddar keypaden ner eventuella firmwareuppdateringar och du får välja vilket lås den ska kopplas till.
Välj “Continue”. Grattis! Din Smart Keypad är nu redo att användas.
Är Yale Smart Keypad vattentät eller vattenresistent?
Yale Smart Keypads installeras vanligtvis på husets utsida och är anpassade för utomhusbruk. Yale Smart Keypad har IP55‑klassning, vilket innebär att den är dammskyddad och tål vattenstrålar.
Specifikationer för Smart Keypad
Driftstemperatur: −25°C till 50°C
Förvaringstemperatur: −30°C till 60°C
Driftsfuktighet: 0 till 95 %Hur du aktiverar energisparläge för Yale Smart Keypad
Läge för energisparande kan hjälpa till att bevara batteriets livslängd i din knappsats. Som standard är knappsatsen inställd på energisparläge, vilket innebär att knappsatsen inte tänds förrän någon av tangenterna trycks in. Om du väljer att stänga av detta läge tänds din smarta knappsats när den upptäcker att en hand är i närheten. Följ stegen nedan för att stänga av energisparläget:
1) Öppna Yale Home-appen.
2) Välj det lås som knappsatsen är ansluten till i nyckelknippan.
3) Välj kugghjulet (längst ner till höger) på skärmen för låscirkeln för att öppna inställningsmenyn.
4) Klicka på inställningar för knappsatsen.
5) Växla till energisparläge "Av".
Om du vill stänga av energisparläget ska du använda knappsatsen med en inmatningskod.
Så här justerar du inställningarna för Yale Smart Keypad
För att hitta inställningarna för Smart Keypad:
Öppna Yale Home‑appen och välj All Devices.
Välj Yale Smart Keypad.
Information om varje inställning finns i tabellen nedan:
Keypad Setting – Beskrivning
Enable/Disable Keypad Gör det möjligt att tillfälligt inaktivera keypaden utan att behöva avinstallera den.
One‑Touch Locking Låser dörren genom att bara trycka på Yale‑knappen.
Reset Keypad Tar bort keypaden från det tillhörande låset. En återställningskod skickas till din telefon för att slutföra processen.
Information Visar hårdvaruinformation som batterinivå, serienummer och aktuell firmwareversion.
Power Saving Mode Sparar batteri genom att aktivera energisparläge. Detta stänger av IR‑sensorn, vilket gör att keypaden inte reagerar på rörelser i närheten. Keypaden lyser alltså inte upp när en hand närmar sig om energisparläge är aktiverat.
Hur du uppdaterar den fasta programvaran på din Yale Smart Keypad
För att uppdatera din Yale Smart Keypads fasta programvara utför du följande steg:
- Öppna Yale Home-appen när du står bredvid knappsatsen och gå till skärmen för låscirkeln för det lås som knappsatsen är ansluten till.
- Tryck på "start" när du uppmanas till varningen för uppdatering av keypadens fasta programvara.
- Håll den röda Yale-knappen på knappsatsen intryckt i 5 sekunder. Du kommer att se en förloppsindikator som visar att en anslutning har upprättats och att uppdateringen har startat.
- Stanna kvar på uppdateringsskärmen tills uppdateringen är klar.
- Din smarta knappsats är nu uppdaterad.
Felsökning:
- Om uppdateringen av den fasta programvaran avbryts måste du börja om från början.
- Om uppdateringen inte börjar, försök att hålla Yale-knappen intryckt i 10 sekunder i stället för 5.
Hur man aktiverar dolda inmatningskoder
Med funktionen Hide Entry Codes kan du lägga till ett extra säkerhetslager när du visar personliga inmatningskoder i Yale Home‑appen, genom att använda telefonens inbyggda autentisering. När Hide Entry Codes är aktiverat krävs telefonens autentisering för att:
Visa användares inmatningskoder
Inaktivera funktionen
När funktionen är avstängd visas inmatningskoder direkt när du öppnar en gästs profil. Genom att aktivera Hide Entry Codes får du och andra ägare av låset ett extra skydd, eftersom autentisering krävs för att se koderna.
Nedan finns vanliga frågor om Hide Entry Codes.
Vilka produkter kan jag aktivera funktionen för? Funktionen fungerar med alla Yale‑lås eller Yale Smart Keypad som är anslutna till Yale Home‑appen via Wi‑Fi eller Bluetooth.
Vem kan se alla användares inmatningskoder? När funktionen är aktiverad kan alla låsägare se andra användares koder, men endast efter autentisering.
Hur aktiverar jag funktionen? För att aktivera Hide Entry Codes:
Öppna Yale Home‑appen.
Välj ett lås (antingen med en separat keypad eller med inbyggd keypad).
Tryck på inställningsikonen uppe till höger.
Under Security, slå på Hide Entry Codes.
När funktionen är aktiverad kommer telefonens autentisering att krävas varje gång du trycker på Entry Code i en profil.
Observera: Om låset inte är anslutet till en Wi‑Fi‑brygga krävs Bluetooth‑anslutning för att kunna se koden.
Aktiveras funktionen även för andra användare av låset? Ja. Om du aktiverar Hide Entry Codes i dina inställningar aktiveras funktionen även för andra ägare av samma lås.
Jag aktiverade funktionen, men nu är den avstängd. Varför? Om funktionen har stängts av är det troligt att en annan låsägare har inaktiverat den i sina inställningar.
Visa mindre
Daglig användning
Hur många unika koder kan jag få tillgång till med Smart Keypad?
Yale Smart Keypad ger tillgång till upp till 220 unika 4-6-siffriga koder som lagras på den smarta produkt som knappsatsen är kopplad till.
Vad är One-Touch Locking?
Yale Smart Keypad har stöd för One‑Touch Locking, vilket innebär att du kan låsa ditt Smart Lock genom att bara trycka på Yale‑knappen längst ned på keypaden.
Aviseringar för One‑Touch Lock är avstängda som standard, men de kan aktiveras i inställningarna för keypaden.
Observera: Aviseringar för One‑Touch Lock skickas endast till den person som aktiverat dem, och du måste ha en Yale Connect Wi‑Fi‑brygga för att kunna ta emot dessa aviseringar.
Vad gör jag om jag når min kodgräns?
Vad gör jag om jag når gränsen för antal koder?
Yale Smart Keypad har en maxgräns på 220 unika koder. När gränsen är nådd måste befintliga koder tas bort (via Yale Home‑appen) för att ge plats åt nya. Efter att du har raderat en kod kan det vara bra att uppdatera Yale Home‑appen för att säkerställa att ändringarna skickas igenom direkt.Hur raderar jag inmatningskoder?
Låsägare kan ta bort och uppdatera inmatningskoder direkt i Yale Home‑appen.
För att ändra koder för specifika gäster:
Välj Access på startsidan i Yale Home‑appen.
Hitta gästen vars kod du vill ändra.
Välj inmatningskoden och sedan Manage Entry Code.
Tryck på Deactivate Entry Code för att ta bort koden.
Visa mer
Hur vet jag när batterierna i keypaden behöver bytas?
När batterierna börjar ta slut blinkar enheten rött snabbt var femte sekund. Du kan också kontrollera batterinivån i keypads inställningar i Yale Home‑appen.
Hur du uppdaterar firmware på din Yale Smart Keypad
Hur du uppdaterar firmware på din Yale Smart Keypad För att uppdatera firmware på din Yale Smart Keypad, följ stegen nedan:
Öppna Yale Home‑appen när du står bredvid keypaden och välj det lås som keypaden är kopplad till.
När du får en avisering om att det finns en firmwareuppdatering för keypaden, tryck på “Start”.
Håll inne Yale‑knappen på keypaden i 5 sekunder. Du kommer att se en förloppsindikator som visar att anslutningen har etablerats och att uppdateringen har startat.
Stanna kvar på uppdateringsskärmen tills processen är klar.
Din Smart Keypad är nu uppdaterad.
Felsökning:
Om uppdateringen avbryts måste du starta om processen.
Om uppdateringen inte startar, prova att hålla inne Yale‑knappen i 10 sekunder i stället för 5.
Hur hittar jag koden för att återställa min smarta knappsats?
Om du återställer en smart knappsats raderas alla koder som är kopplade till den knappsatsen. Om du vill återställa din smarta knappsats, gör det endast som en sista utväg. En fabriksåterställning av din smarta knappsats leder till att alla koder som är kopplade till knappsatsen raderas. Om du bestämmer dig för att en fabriksåterställning är den enda vägen framåt måste du först ta bort anslutningen med låset från servern:
1. Öppna Yale Home-appen.
2. Gå in i menyn Keypad Settings (inställningar för knappsatsen).
3. Välj DISCONNECT för att ta bort knappsatsen från låset.
4. Denna åtgärd utlöser att systemet skickar din unika återställningskod.
5. Ange den i knappsatsen för att slutföra återställningen.
OBS: Du måste befinna dig inom Bluetooth-räckvidd av knappsatsen för att kunna koppla bort enheten.
Vad är den förväntade batteritiden?
Smart Keypad drivs av två AAA-batterier. Den beräknade batteritiden är 3 månader.Hur vet jag när tangentbordets batterier behöver bytas ut?
När knappsatsens batterier börjar ta slut blinkar knappsatsen snabbt rött var 5:e sekund. Batterinivån kan också kontrolleras i menyn Inställningar för den tillhörande knappsatsen i Yale Home-appen.Hur byter jag ut batterierna i enheten?
Smart Keypad kräver två AAA-batterier. Vi rekommenderar att du byter ut båda batterierna varje gång batterierna byts ut. Så här tar du bort och byter ut batterierna i din smarta knappsats:
1. 1. Tryck in fliken längst ner på knappsatsen för att frigöra knappsatsen från bakpanelen.
2. Ta bort baksidan och batterierna.
3. Sätt in 2 helt nya AAA-batterier.
4. Fäst knappsatsen på baksidan igen.
Vad betyder ljusaktiviteten på knappsatsen?
Tangentbordet visar följande ljusaktivitet:
Långsamt pulserande röd lysdiod: Inställningsläge
Dessa lyser i 30 minuter och stängs sedan av om inställningen av knappsatsen är ofullständig. För att sätta knappsatsen i inställningsläge igen, ta bort och sätt in ett batteri igen.
Pulserande lysdioder efter kodinmatning: Etablering av Bluetooth-anslutning
Detta pågår i 30 sekunder. Om knappsatsen inte kan upprätta en Bluetooth-anslutning med låset slutar lysdioderna att pulsera och inget annat händer.
Snabbt blinkande lysdioder: Batterierna är svaga.
Om batterierna i knappsatsen håller på att tappa kraft och behöver bytas ut, blinkar hela knappsatsen snabbt rött var femte sekund. Lysdioderna slutar pulsa när batterierna har bytts ut mot nya.
Var hittar jag Keypads serienummer?
Öppna Yale Home‑appen.
Välj All Devices.
Välj din Keypad.
Serienumret visas under Information.
Alternativt kan du hitta serienumret på baksidan av själva enheten.
Hur kan jag tillfälligt inaktivera Yale Smart Keypad?
För att tillfälligt inaktivera ditt keypad, följ stegen nedan. Du behöver befinna dig inom Bluetooth‑räckhåll för att göra detta:
Öppna Yale Home‑appen.
Välj Alla enheter.
Välj ditt Keypad.
I menyn Inställningar, slå av alternativet Aktivera Keypad.
Keypaden är nu inaktiverad. För att aktivera den igen, följ samma steg och slå på Aktivera Keypad.
Observera: One Touch Lock kommer också att inaktiveras när du stänger av keypaden.
Hur du kopplar bort en Smart Keypad
Smart Keypad kan återställas och tas bort från appen genom att följa stegen nedan:
Se till att du befinner dig inom Bluetooth‑räckhåll för keypaden (cirka 4 meter).
Öppna Yale Home‑appen och välj All Devices på startsidan.
Välj din Keypad.
Under Utilities, välj Reset Keypad och följ instruktionerna på skärmen.
Keypaden är nu återställd och borttagen från din Yale Home‑app.
Vad betyder det när min knappsats surrar?
Tangentbordet avger antingen 1 eller 2 summertoner. 1 summer betyder att en felaktig kod har angetts. Gå in i gästlistan och se till att rätt kod har angetts. Kontrollera också inställningarna för knappsatsen för att se till att enheten är aktiverad. 2 summer betyder att det finns ett kommunikationsproblem mellan din knappsats och din smarta produkt. Om detta inträffar kan du behöva sätta enheten i inställningsläge och slutföra konfigurationen.
Den här guiden innehåller steg för att konfigurera din Yale Smart Keypad. Innan installationen påbörjas kan du bli uppmanad att uppdatera den fasta programvaran på ditt lås.
1. Innan du påbörjar installationsprocessen ska du se till att bakljuset blinkar.
2. Öppna Yale Home-appen och välj de 3 raderna till vänster och tryck sedan på Konfigurera ny enhet.
3. Skanna QR-koden på baksidan av knappsatsen när du uppmanas att göra det.
4. Välj Starta installation och följ instruktionerna på skärmen. Du kommer att se en serie skärmar när Yale Home-appen ansluter till din smarta knappsats och förbereder den för användning. Som en del av processen kommer din Yale Keypad att ladda ner alla nya uppdateringar av den fasta programvaran och be dig välja vilket lås som knappsatsen ska fungera med.
5. Välj Fortsätt.
Grattis! Din smarta knappsats är redo att användas.
Om fel kod anges för många gånger, kommer min knappsats att ta timeout?
Ja, för säkerhets skull, om en felaktig inmatningskod matas in 7 gånger kommer knappsatsen att ta timeout och inte acceptera fler inmatningskoder under 5 minuter.
Driftspecifikationer för Smart Keypad
Driftstemperatur: -25 ℃ till 50 ℃
Lagringstemperatur: -30 ℃ till 60 ℃
Luftfuktighet vid drift: 0 till 95 %.
Visa mindre
Felsökning
Felmeddelandet "Kan inte ansluta till låset" när du skapar en personlig inpasseringskod
Personliga inpasseringskoder för din Yale Smart Keypad kan skapas, ändras och raderas var som helst. För att skapa, ändra och radera inpasseringskoder på distans krävs en Yale Connect Wi-Fi Bridge och den senaste versionen av Yale Home-appen.
Utan en Yale Connect Wi-Fi Bridge kan personliga ingångskoder endast skapas när du är ansluten till ditt Yale Smart Lock via Bluetooth.
Inträdeskoden lyckas inte låsa upp dörren
Här kan du få hjälp om du har problem med att låsa upp ditt Yale Smart Lock Pro med hjälp av din Yale Smart Keypad. Om du inte kan hitta din knappsats i Yale Home-appen kan den behöva sättas i inställningsläge.
Om dörren inte låses upp efter att du har skrivit in din kod i den smarta knappsatsen, var uppmärksam på antalet summertoner. Funktionalitet är inbyggd i den smarta knappsatsen för att hjälpa till att diagnostisera eventuella problem.
Om knappsatsen surrar en gång efter att koden har skrivits in och dörren inte låses upp, har koden skrivits in felaktigt. Prova koden igen för att låsa upp dörren. Inmatningskoderna i knappsatsen måste vara mellan 4 och 6 siffror.
Om knappsatsen surrar två gånger efter att en kod har angetts och dörren inte låses upp betyder det att knappsatsen inte kommunicerar med låset. En återställning bör lösa problemet.
Innan du försöker göra en återställning ska du se till att du kan ansluta låset till telefonen för att försäkra dig om att problemet inte ligger i låset. Om du upptäcker att problemet är låset kan du försöka starta om låset först. För att starta om låset tar du bort ett batteri från låset och byter ut det. När du har startat om låset kan du prova inmatningskoden igen. Om detta inte fungerar måste knappsatsen återställas.
Vi försöker undvika att nollställa knappsatsen eftersom detta kommer att nollställa alla koder, men ibland är en nollställning nödvändig. Om du behöver återställa knappsatsen gör du det via Yale-appen:
1) Öppna Yale Home-appen och gå till Keypad-inställningar.
2) Välj alternativet för att koppla bort knappsatsen (Obs: måste vara inom Bluetooth-räckvidd).
3) När du har valt alternativet att koppla bort kopplingen får du en fyrsiffrig kod för att fysiskt återställa knappsatsen.
4) Ange denna kod i knappsatsen för att återställa enheten.
Detta avslutar de steg som behövs för att återställa knappsatsen.
OBS: Om du återställer knappsatsen raderas alla befintliga inmatningskoder och de måste läggas till igen efter att knappsatsen har ställts in på nytt.
Återställa Yale Smart Keypad
För att kunna utföra dessa åtgärder måste du befinna dig inom Bluetooth-avstånd till din knappsats och ha din telefon med Yale Home-appen nedladdad. OBS: Du måste vara ägare till den produkt (dvs. Yale Home-aktiverade smarta enheter som smarta lås) som är associerad med knappsatsen för att sätta enheten i inställningsläge.
Följ de här stegen för att sätta din Keypad i inställningsläge:
1) Öppna Yale Home-appen och gå till House Settings (Husinställningar).
2) Välj Yale Smart Keypad för att öppna Keypad Settings (inställningar för knappsatsen).
3) Välj Disconnect Keypad och sedan den blå DISCONNECT-knappen.
Åtgärderna ovan uppmanar Yale Home App att skicka en återställningskod till din telefon. När du har fått återställningskoden trycker du på logotypknappen på den smarta knappsatsen. Appen frågar om Keypad långsamt pulserar rött. Välj Ja eller Nej beroende på vad som händer. Om Yale Smart Keypad pulserar rött fortsätter du med instruktionerna för installation i appen på din telefon. Om inte, upprepa stegen ovan för att placera keypaden i inställningsläget igen.
Om du har provat stegen ovan och enheten inte börjar pulsera långsamt rött, försök ta bort och sätta in ett batteri igen och sedan ange återställningskoden på nytt. Om enheten fortfarande inte börjar pulsera rött, kontakta supporten.
Om du inte kan hitta knappsatsen i din Yale Home-app kan du behöva ställa in den på nytt. Gå till installationsguiden för knappsatsen och följ stegen under avsnittet "Konfigurera i appen".